Hermano - hermana en quechua ★👯‍♀️

La palabra hermano y utilización  en el idioma quechua y sus distintos usos según se presente la ocasión. Hermano en quechua se traduce en wayqe, solo en el caso de tratarse entre hermanos, en el caso de las hermanas es ñaña, si se trata de un hermano hacia una hermana se usa la palabra pana y si el caso es de una hermana hacia un hermano es tura o turay.

• Hermana / panay
• Hermano / wayqe
• Del varón a una hermana / panay
• Mujer hacia su hermano/ turay - turi
• Entre hermanas / ñañay
• Entre hermanos / wayqey
• Hukniy/ hermano o hermana ( Apurimac y Cusco)

De hermano a hermano

Hermano mayor en quechua  

Kuraq wayqe

Hermanos unidos en quechua  

Kuska wawq'ekuna

Hermanos por siempre en quechua   

Wiñaypaq wayqekuna

Mis hermanos en quechua 

Wayqekuna

Cuántos hermanos tienes en quechua  

Haykataq wawqekikunari

Tengo tres hermanos en quechua   

Quinsa wayqekuna

Como se dice hola hermanos en quechua  

Rimaykullayki wayqeykuna

• Wayqey    'mi hermano'
• Wayqeyki    'tu hermano'
• Wayqen    'su hermano'
• Wayqenchis    'nuestro hermano'
• Wayqenku    'nuestro hermano'
• Wayqeykichis    'vuestro hermano'
• Wayqenku    'su hermano de (ella) '
• Wayqey     'hermano'
• Wayqeycha     'hermanito'
• Wayqeychayki      'tu hermanito'
• Wayqeychaykichis      'su hermanito (de ustedes)'
• Wayqeychaykichiskuna    'sus hermanitos (de ustedes)'

wayqehina /  como hermano
Wayqeta /  apay lleva hermano
Wayqeman /  a tu hermano
Wayqemanta /  del hermano
Wayqepa /  del hermano
Wayqepi /  en el  hermano
Wayqepura /  entre  hermanos
Wayqepuni /  siempre el hermano
Wayqeri /  comienzo de hermano
Wayqekuna /  las hermanos
Wayqechu /  del hermano?
Wayqecha /  hermanito/  inclusivo
Wayqesapa /  muchos hermano
Wayqekama /  hasta el hermano
Wayqerayku /  por el hermano
Wayqewan /  con mi hermano
Wayqeña /  descontinuado
Wayqella /  hermano nomas
Wayqeraq /  hermano todavía
Wayqeyuq /  el que tiene hermano
Wayqeniray /  convertirse hermano
Wayqentin /  con su hermano
Wayqepaq /  para tu hermano

En el caso de un varón hacia su hermana

Mis hermanas unidos en quechua  

Kuska panaycuna

Mis hermosas hermanas   

Sumaq panaykuna

Mis hermanas de ojos negros   

Yana ñawi panaycuna

Hermana mayor en quechua  

Kuraq panay

Te quiero hermana en quechua   

Munakuyqi  panachay

En el caso de una mujer hacia un hermano

Mi hermano de ojos negros  

Yana ñawi turay 

Mi hermano tiene mujer   

Turaymi warmiyoq

Mi hermano tiene hijos   

Turaymi wawayoq

• Turayhina /  como mi hermano
• Turayman /  a tu hermano
• Turaymanta /  desde mi hermano
• Turaypa /  de mi hermano
• Turaypi /  en mi hermano
• Turaypura /  entre  hermanos
• Turaypuni /  siempre mi hermano
• Turaykuna /  mis hermanos
• Turaychu /   hermano?
• Turacha /  hermanito
• Turasapa /  muchos hermanos
• Turayrayku /  por mi hermano
• Turaywan /  con mi hermano
• Turayuq /  el que tiene hermano
• Turayniraq /  convertirse hermano
• Turantin /  con su hermano
• Turaypaq /  para tu hermano

De hermana a hermana

Mis 4 hermanas

Tawa ñañaykuna

Mis hermanas con hijos   

Ñañaykuna wawayoq

Buenos días hermana en qeuchua   

Sumaq punchay ñañay

Mi hermana en quechua   

Ñañay

Panay significado 

Hermana del varón

Turay significado 

Hermano de la mujer

• Ñañayhina / como hermana
• Ñañayman / a tu hermana
• Ñañaymanta / de la hermana
• Ñañaypa / de mi hermana
• Ñañaypi / en mi hermana
• Ñañapura / entre hermanas
• Ñañaypuni / siempre mi hermana
• Ñañaykuna / mis hermanas
• Ñañaychu / hermana?
• Ñañacha / hermanita
• Ñañasapa / muchos hermana
• Ñañayrayku / por mi hermana
• Ñañaywan / con mi hermana
• Ñañayyuq / el que tiene hermana
• Ñañayniraq / convertirse hermana
• Ñañantin / con su hermana
• Ñañaypaq / para tu hermana