Los tres saludos en quechua

En quechua  existe diferentes formas de saludar, el uso depende a quién va dirigido el saludo y por último se toma en cuenta la hora. Ocurre lo opuesto a las despedidas en quechua

Buenos días en Quechua

• Allin p'unchaw    'buenos días'
• Buenos días a todos    ' allin p'unchaw llapaykischista'
• Buenos días amiga    ' allin p'unchaw reqchisqa'
• Buenos días señor    ' allin p'unchaw apu'
• Muy buenos días    ' ancha allin p'unchaw'
• Buenos días profesora    'allin p'unchaw  yachachiq'
• Buenos días compañeros    ' allin p'unchaw wiñay masi'
• Buenos días niños    ' allin p'unchaw  warmakuna'

• Buenos días mama    ' allin p'unchaw mamay'
• Buenos días papa    ' allin p'unchaw taytay'
• Buenos días hermanos    ' allin p'unchaw  wayqekuna'
• Buenos días amor     ' allin p'unchaw munasqa'
• Buenos días querida familia    ' allin p'unchaw munasqay'
• Buenos días princesa    ' allin p'unchaw ñust'a'
• Buenos días abuelo  / allin p'unchaw machula
• Buenos días tia / allin p'unchaw ipa
• Buenos días mamá  / allin p'unchaw mamay
• Buenos días suegra  / allin p'unchaw kisma
• Buenos dias abuela  / allin p'unchaw mamaku
• Buenos días hermano  / allin p'unchaw waqey
• Buenos días papá  / allin p'unchaw taytay
• Buenos días hijo  / allin p'unchaw churiy
• Buenos dias anciano  / allin p'unchaw machula
• Buenos dias vecino  / allin p'unchaw wasimasiy
• Buenos dias amigo  / allin p'unchaw reqchisqay
• Buenos días hermana  / allin p'unchaw panay
• Buenos días señor  / allin p'unchaw wiraqocha

Buenas Tardes en quechua

Buenas tardes
Allin sukha

Buenas tardes a todos
Allin sukha llapaykichista

Buenas tardes profesora
Allin sukha yachachiq

Buenas tardes mamá
Allin sukha mamay

Buenas tardes profesor

 Allin sukha yachachiq

Buenas tardes con todos

Allin sukha llapaykichista

Buenas tardes compañeros y profesor

Allin sukha wiñay masi, yachachiq

Buenas tardes señor

Allin sukha apu, wiraqocha

Hola buenas tardes

Imaynalln allin sukha 

Buenas tardes familia

Allin sukha ayllu

• Buenos tardes abuelo / allin sukha machula
• Buenos tardes tia / allin sukha ipa
• Buenos tardes mamá / allin sukha mamay
• Buenos tardes suegra / allin sukha kisma
• Buenos dias abuela / allin sukha mamaku
• Buenos tardes hermano / allin sukha waqey
• Buenos tardes papá / allin sukha taytay
• Buenos tardes hijo / allin sukha churiy
• Buenos dias anciano / allin sukha machula
• Buenos dias vecino / allin sukha wasimasiy
• Buenos dias amigo / allin sukha reqchisqay
• Buenos tardes hermana / allin sukha panay
• Buenos tardes señor / allin sukha wiraqocha

Buenas noches en quechua

Buenas noches 

Allin tuta

Buenas noches profesora
Allin tuta yachachiq

Buenas noches amigo
Allin tuta reqchisqa

Buenas noches familia
Allin tuta ayllu

Buenas noches mi amor

Allin tuta noqapa kuyasqay

• Buenos noches abuelo / allin tutamachula
• Buenos noches tia / allin tutaipa
• Buenos noches mamá / allin tutamamay
• Buenos noches suegra / allin tutakisma
• Buenos dias abuela / allin tutamamaku
• Buenos noches hermano / allin tutawaqey
• Buenos noches papá / allin tutataytay
• Buenos noches hijo / allin tutachuriy
• Buenos dias anciano / allin tutamachula
• Buenos dias vecino / allin tutawasimasiy
• Buenos dias amigo / allin tutareqchisqay
• Buenos noches hermana / allin tutapanay
• Buenos noches señor / allin tutawiraqocha

                                          

¿Cómo estás? en quechua

 La traducción de como estas  es  imaynalla?, sirve para iniciar la conversación luego  del saludo

Imaynalla?

¿Cómo estás?

Como estas mama?

Imaynalla mama?

Como estas tía?

Imaynalla ipa?

Como estas profesora?

Imaynalla yachachiq?

Como estas amor?

Imaynalla kuyasqay?

Como estas mi amor?

Imaynallan noqapa kuyasqay?

Hola como estas?

yaw imaynalla?

Como estas amigo?

Imaynalla reqchisqay?

Como estas amor?

Imaynalla kuyasqay?

Como estas tu?

Imaynalla qam kashanki?

Que estas haciendo?

Imata ruwashanki?

Como estas hermano?

Imaynalla wayqe?

Buenos días como estas?

Allin punchaw imaynalla

Respuestas en quechua

Yo estoy bien

Noqa allinmi kashani

Estoy bien gracias

Allinmi kashani añay

Estoy bien y tu?

Allinmi kashani, qanri?

Yo también estoy bien gracias

Noqa allinmi kashani añay

Estas bien?

allillanchu kashanki

Estoy muy bien

Noqaqa allinmi kashani

Allillanmi kashani

Estoy bien

Mi nombre en quechua.
Noqapa sutiy.

Cual es tu nombre en quechua.
¿Iman sutiyki?

Donde vives en quechua.
¿Maypin tiyanki?

Así es en quechua
Chayna chay

Es en quechua
Chay

¿Cómo?
Imayna, imá?

¿Dónde estas en quechua?
¿Maypi cashanki? / ¿maypin kanki?

Preguntar por el bienestar de la otra persona

• ¿Cómo estás tú?     'imaynallan?'
• ¿Cómo esta usted?     ' imaynallan kachakanki?'
• ¿Cómo esta tu padres?     ' imaynallan taytayki kachkan?'
• Tanto tiempo sin verte     ' unayña rikuykichu'
• Me alegra verte     ' kusikuni rikuspa'
• Napaykamuyki     ' te saludo'