jueves, 21 de mayo de 2020

20 Insultos en quechua

insultos

Para todas las malas palabras que se usan para insultarse las personas en quechua es k'amiy, cuando el insulto es mutuo k'aminakuy.

Lista de insultos  / lisuras en quechua/ malas  palabras en quechua

Yarqay    
Persona ambiciosa

Yana runto     
Huevos negros

Winku ñawi    
Virolo

Ñawisapa    
Ojón

Chapra ñawi
Ojo con cejas abundantes, ojo que no ve a causa 

Wiksa sapa     
Barrigón

Weqru   chaki    
Cojo

Waqsu kiru    
Diente chuecos

Waqati     
Llorón

Waqrasapa    
Cachudo

Mocoso
Qhoñasapa

Usakama     
Piojoso

Upa   
Tonta

  

Sonso en quechua 

Upa   



Umasapa    
Cabezón

Supi siki    
Pedorro

Supay haparunma    
Que se lo lleve el diablo

Sua     
Ladrón

Sinqasapa     
Narison

Sikisapa     
Poton

Runtusapa    
Pene prominente

Rakasapa    
Vagina prominente

Qoto kunka     
Persona que posee prominente manzana de  adán

Qolloq     
Estéril

Qella    
Ocioso

Q'opo wasa    
Persona con la espalda curva (cifosis)

Puñuy siki     
Dormilón

Paqla    
Pelado

Maula    
Ocioso

Maran wasa    
Espalda de batan

Maran siki  
Poto de batan

Maqlla     
Egoísta

Loqlo runtu      
Huevo no fecundado

Lliki simi     
Vociferador

Kurku uya     
Cara de palo

Chuncho      
Incivilizado de la selva

Chuchu wasa    
Espalda dura

Chiri pisqo     
Impotente

Chichu     
Barrigón

Charcha    
Persona flaca

Chaki runtu     
Huevo seco

Asna alqo 
Perro apestoso

Asna runtu

Huevo apestoso


Asna     
Apestoso

Aka mikhu     
Come caca

Yana siki 
Poto negro

Poto sucio

Qhanra siki / qharka siki

Ranicunca (ranikunka ✅) 
Cuello delgado

Imata munanki asna siki      

Nalga apestosa que quieres. Imata se traduce en  ¿Qué cosa? munanki  es  querer y para terminar asna en quechua es mal oliente y apestoso; siki significa trasero, culo, pero también puede significar sustento y base al algún objeto.

Feo y fea

Millay

Gordo
Wirasapa

Enano
T'ustu, uchuycha

Moco
Q'hoña

Satirusayki
Intruducir, meter

Upallay
Cállate

Caca
Aka

Siki
Base, coxis, ano, cadera

Insultos / lisuras que se usan en Apurímac

  • Chhampa waqra
  • Nina chupa
  • Lampa uya
  • Lisa pasña

Verbo Insultar en quechua

Tiempo pasado
  • Noqa k'amirqani    yo insulté
  • Qam k'amirqanki    tú insultaste
  • Pay k'amirqan    él, ella insultó
  • Noqanchis k'amirqanchis    nosotros insultamos (in)
  • Noqayku k'amirqayku    nosotros insultamos (ex)
  • Qamkuna k'amirqankichis    ustedes insultaron
  • Paykuna k'amirqanku    ellos, ellas insultaron

Tiempo presente
  • Noqa k'amini    yo insulto
  • Qam k'aminki    tú insultas
  • Pay k'amin    él, ella insulta
  • Noqanchis k'aminchis    nosotros insultamos (in)
  • Noqayku k'amiyku    nosotros insultamos (ex)
  • Qamkuna k'aminkichis    ustedes insultan
  • Paykuna k'aminku    ellos, ellas insultan

Tiempo futuro
  • Noqa k'amisaq    yo insultaré
  • Qam k'aminki    tú insultarás
  • Pay k'aminqa    él, ella insultará
  • Noqanchis k'amisunchis    nosotros insultaremos (in)
  • Noqayku k'amisaqku    nosotros insultaremos (ex)
  • Qamkuna k'aminkichis    ustedes insultarán
  • Paykuna k'aminqaku    ellos, ellas insultarán
  • K'aminay kashan   tengo que insultar
  • K'aminayki kashan   tienes que insultar
  • K'aminan kashan   tiene que insultar
  • K'aminanchis kashan   tenemos que insultar (todos nosotros)
  • K'aminayku kashan   tenemos que insultar (nosotros y no tú)
  • K'aminaykichis kashan   tienen que insultar ustedes
  • K'aminanku kashan   tienen que insultar
  • K'aminay karqan   tenía que insultar
  • K'aminayki karqan   tenías que insultar
  • K'aminan karqan   tenía que insultar
  • K'aminanchis karqan   teníamos que insultar (todos nosotros)
  • K'aminayku karqan   teníamos que insultar (nosotros y no tú)
  • K'aminaykichis karqan   tenían que insultar ustedes
  • K'aminanku karqan   tenían que insultar
  • K'aminay kanqa   tendré que insultar
  • K'aminayki kanqa   tendrás que insultar
  • K'aminan kanqa   tendrá que insultar
  • K'aminanchis kanqa   tendremos que insultar (todos nosotros)
  • K'aminayku kanqa   tendremos que insultar (nosotros y no tú)
  • K'aminaykichis kanqa   tendrán que insultar ustedes
  • K'aminanku kanqa   tendrán que insultar
  • K'amisurtqayki   te insulté
  • K'amisurqaykichis  los insulté a ustedes
  • K'amisurqaykiku  te insultamos
  • K'amisurqaykichikku  los insultamos a ustedes
  • K'amiwarqanki  me insultaste
  • K'amiwarqankichis  me insultaron ustedes
  • K'amiwarqankiku  nos insultaste
  • K'amiwarqankiku  nos insultaron ustedes
  • K'amiwarqan  me insultó
  • K'amiwarqanku  me insultaron
  • K'amiwarqanchis  nos insultó
  • K'amiwarqanchikku  nos insultaron
  • K'amisurqanki  te insultó
  • K'amisurqankichis  los insultó a ustedes
  • K'amisurqankiku  te insultaron
  • K'amisurqankichikku  los insultaron a ustedes

23 comentarios:

  1. Kamiy en quechua chanka, k'amiy en quechua qosqo. Este traductor tiene muchas deficiencias, ya que el quechua chanka es diferente al quechua qosqo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El quechua en cada región es diferente. Es dialectizado. Le falta unificar, podría hacerlo como lo hizo el español usando una historia, en su caso "el quijote de la mancha".

      Eliminar
  2. como se diría "prostituta natural" en quechua

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. se dice “anda wear a otro lado”😂😂😂

      Eliminar
  3. Pvta ahora si podré entender las referencias de mi wirasapaazd

    ResponderEliminar
  4. Impresionante saber el Quechua

    ResponderEliminar
  5. Runtu sapa = huevos grandes y no pene prominente.

    ResponderEliminar
  6. Gracias estoy preparada para insultar ala gente

    ResponderEliminar
  7. Escuché a alguien decir "chankauma" pero no sé qué significa ni si se escribe así.

    ResponderEliminar

Muchísimas gracias por vuestros comentarios.