miércoles, 4 de noviembre de 2020

Lindo en quechua

hermosa
Flor hermosa nativa rima rima
En el sur peruano la palabra lindo se traduce en munay que significa, qué bonito, qué lindo.  la Academia Mayor de la Lengua Quechua en su diccionario lo traduce de la siguiente forma. Lindo se traduce en munaycha. La población en la vida real  usa la dos palabras para referirse a cualquier objeto que exprese belleza.

Frases con la palabra lindo

Lindo 
munaycha, añañaw

Lindo bebé 
munay wawa

Niño lindo 
munay erq'e, warma

Chico lindo
Wayna munay

Lindo día 
Munay p'unchay

Lindo amanecer 
Munay illariy

Eres lindo 
Kanki munay

Hombre lindo 
Munay runa

Perro lindo 
Munay alqo

Bonita en quechua   
Sumaqcha

Niña bonita en quechua   
Sumaq  wawa

Casa bonita en quechua   
Sumaq wasicha

Sonrisa bonita en quechua   
Sumaqchata asikuyniyki

Luna bonita en quechua    
Sumaq killacha

Cara bonita en quechua   
Sumaq uyacha

Flor bonita en quechua   
Sumaq tikacha

Chica bonita en quechua   
Sumaq p'asñacha

Eres bonita en quechua    
Sumaqcha kanky
 
Estas bonita
Sumaqcha kanki

Eres muy bonita
Sumaqcha kanki

Piel bonita
Alma bonita

!Que bonita¡
!Ima sumaqcha¡

Casa bonita
Wasi sumaqcha

Ropa bonita
Sumaq p'achacha

Tienda bonita
Sumaq tiendacha

Tierra bonita
Sumaq allpacha

Mi casa bonita
Noqapa wasiy sumaqcha

  • Yanapani  munay ñañayta / yo ayudo a mi linda hermana
  • Yanapanki  munay ñañayta / tu ayudas a mi linda hermana
  • Yanapan munay ñañayta /el ayuda a mi linda hermana
  • Yanapanchis  munay ñañayta / nosotros ayudamos a mi linda hermana
  • Yanapayku  munay ñañayta / nosotros ayudamos a mi linda hermana
  • Yanapankichis  munay ñañayta / ustedes ayudan a mi linda hermana
  • Yanapanku  munay ñañayta /ellos ayudan a mi linda hermana
  • Yanaparqani munay ñañayta /ayudaba a mi linda hermana
  • Yanaparqanki  munay ñañayta / tu ayudabas a mi linda hermana
  • Yanaparqan  munay ñañayta / el ayudaba a mi linda hermana

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchísimas gracias por vuestros comentarios.