Mascota en quechua

 

En el departamento de Apurímac mascota se traduce en chita;  esta palabra es usado para nombrar a animales que perdieron a sus madres por causas diversas y es sustituido por el cuidado del hombre.

• Español / mascota
• Quechua / chita

Frases con la palabra chita (mascota)

• Chita / mascota
• Noqapa chitay /  mi mascota
• Chitashany / quiere decir " lo estoy criando"
• Chitacha / mascotita
• Mascota feliz/ kusisqa chita

Por alguna razón esta palabra chita solo es aplicable para ciertos animales, ejemplo. Ganado vacuno, camélidos, oveja, cabras. Para animales domésticos se usa la palabra uywa que significa animal.

El modo obligativo en presente

• Chitayta mikhuchinay kashan "  tengo que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinayki kashan "  tienes que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinan kashan "  tiene que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinanchis kashan "  tenemos que hacer comer a mi mascota (todos nosotros)
• Chitayta mikhuchinayku kashan "  tenemos que hacer comer a mi mascota (nosotros y no tú)
• Chitayta mikhuchinaykichis kashan "  tienen que hacer comer a mi mascota ustedes
• Chitayta mikhuchinanku kashan "  tienen que hacer comer a mi mascota

El modo obligativo en pasado

• Chitayta mikhuchinay karqan "  tenía que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinayki karqan "  tenías que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinan karqan "  tenía que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinanchis karqan "  teníamos que hacer comer a mi mascota (todos nosotros)
• Chitayta mikhuchinayku karqan "  teníamos que hacer comer a mi mascota (nosotros y no tú)
• Chitayta mikhuchinaykichis karqan "  tenían que hacer comer a mi mascota ustedes
• Chitayta mikhuchinanku karqan "  tenían que hacer comer a mi mascota

El modo obligativo en futuro

• Chitayta mikhuchinay kanqa "  tendré que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinayki kanqa "  tendrás que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinan kanqa "  tendrá que hacer comer a mi mascota
• Chitayta mikhuchinanchis kanqa "  tendremos que hacer comer a mi mascota (todos nosotros)
• Chitayta mikhuchinayku kanqa "  tendremos que hacer comer a mi mascota (nosotros y no tú)
• Chitayta mikhuchinaykichis kanqa "  tendrán que hacer comer a mi mascota ustedes
• Chitayta mikhuchinanku kanqa "  tendrán que hacer comer a mi mascota