miércoles, 10 de febrero de 2021

Comer-alimentar en quechua🍖

comer



Comer en quechua es mikhuy, otras palabras relacionados con comer son: Aptay significa tomar algo con las manos, laptay que quiere decir alzar con las manos para comer, Llaqway que se traduce en lamer, Qaray se traduce en servir la comida. etc 


Quiero comer
Mikhuyta munani

Comer sano
Qhali mikhuy

Vamos a comer
Hakuchi mikhuq

Vamos comer pan
Hakhuchi mikhuq t'antata

Comer pan
Mikhuna t'antata

Me gusta comer
Noqa misk'ichikuni  mikhunata

Buena comida
Allín mikhuna

Quieres comer
Munanki mikhuyta

No comer
Mana mikhunichu

Yo comer
Noqa mikhuni


A comer rico
Misk'ita mikhuson

Ven a comer
 Hamuy mikhuson

Comer bien
Allin mikhuy


Verbo comer tiempo pasado

  • -Noqa mikhurqani-yo comí
  • -Qam mikhurqanki-tú comiste
  • -Pay mikhurqan-él/ella comió
  • -Noqanchis mikhurqanchis-nosotros comemos (in)
  • -Noqayku mikhurqayku-nosotros comemos (ex)
  • -Qamkuna mikhurqankichis-ustedes comieron
  • -Paykuna mikhurqanku-ellos/ellas comieron

Presente

  • -Noqa mikhuni-yo como
  • -Qam mikhunki-tú comes
  • -Pay mikhun-él/ella come
  • -Noqanchis mikhunchis-nosotros comemos (in)
  • -Noqayku mikhuniku nosotros comemos (ex)
  • -Qamkuna mikhunkichis-ustedes comen
  • -Paykuna mikhunku-ellos/ellas comen

Futuro
  • -Noqa mikhusaq-yo comeré
  • -Qam mikhunki-tú comerás
  • -Pay mikhunqa-él/ella comerá
  • -Noqanchis mikhusunchik-nosotros comeremos (in)
  • -Noqayku mikhusaqku-nosotros comeremos (ex)
  • -Qamkuna mikhunkichik-ustedes comerán
  • -Paykuna mikhunqaku-ellos/ellas comerán

  • Mikhuynay kashan / tengo que comer
  • Mikhuynayki kashan / tienes que comer
  • Mikhuynan kashan / tiene que comer
  • Mikhuynanchis kashan / tenemos que comer (todos nosotros)
  • Mikhuynayku kashan / tenemos que comer (nosotros y no tú)
  • Mikhuynaykichis kashan / tienen que comer ustedes
  • Mikhuynanku kashan / tienen que comer
  • Mikhuynay karqan / tenía que comer
  • Mikhuynayki karqan / tenías que comer
  • Mikhuynan karqan / tenía que comer
  • Mikhuynanchis karqan / teníamos que comer (todos nosotros)
  • Mikhuynayku karqan / teníamos que comer (nosotros y no tú)
  • Mikhuynaykichis karqan / tenían que comer ustedes
  • Mikhuynanku karqan / tenían que comer
  • Mikhuynay kanqa / tendré que comer
  • Mikhuynayki kanqa / tendrás que comer
  • Mikhuynan kanqa / tendrá que comer
  • Mikhuynanchik kanqa / tendremos que comer (todos nosotros)
  • Mikhuynayku kanqa / tendremos que comer (nosotros y no tú)
  • Mikhuynaykichis kanqa / tendrán que comer ustedes
  • Mikhuynanku kanqa / tendrán que comer


  • Mikhurqayki  / te comí
  • Mikhurqaykichis / los comí ustedes
  • Mikhurqaykiku / te comimos
  • Mikhurqaykichikku / los comimos a ustedes
  • Mikhuwarqanki / me comiste
  • Mikhuwarqankichis / me comieron ustedes
  • Mikhuwarqankiku / nos comiste
  • Mikhuwarqankichikku / nos comieron ustedes
  • Mikhuwarqan / me comió
  • Mikhuwarqanku / me comieron
  • Mikhuwarqanchis / nos comió
  • Mikhuwarqanchikku / nos comieron
  • Mikhusurqanki / te comió
  • Mikhusurqankichis / los comió a ustedes
  • Mikhusurqankiku / te comieron
  • Mikhusurqankichikku / los comieron a ustedes

Primera persona recibe la acción del verbo
  • Yo me como  / noqa mikhukuni
  • Tú me comes  / qan mikhuwanki
  • Él me come  / pay mikhuwan
  • Ustedes me comen  / qankuna mikhuwankichis
  • Ellos me comen  / paykuna mikhuwanku

Segunda persona recibe la acción del verbo
  • Yo te como  / noqa mikhuyki
  • Tú te comes  / qan mikhukunki
  • Él te come  / pay mikhusunki
  • Nosotros te queremos  / noqayku mikhuykiku
  • Ustedes se comen  / qankuna mikhukunkichis
  • Ellos te comen  / paykuna mikhusunkiku

Tercera persona recibe la acción del verbo
  1. Yo lo/la como  / noqa payta mikhuni
  2. Tú lo/la comes  / qan payta mikhunki
  3. Él lo/la come  / pay payta mikhun
  4. Nosotros lo/la queremos  / noqanchis payta  mikhunchis
  5. Nosotros lo/la queremos  / noqayku payta  mikhuyku
  6. Ustedes lo/la comen  / qankuna payta  mikhunkichis
  7. Ellos lo/la comen  / paykuna payta  mikhunku

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchísimas gracias por vuestros comentarios.