Feliz-felicidad-alegría en quechua 😁

Feliz en quechua es : kusi, kusisqa.

Alegría en quechua se traduce en kusi.

Frases de felicidad en quechua

Que seas feliz

Kusisqa kay

Estoy feliz

Kusisqa kani

Feliz cumpleaños

Kusiy raymii punchaw

Feliz año nuevo

Kusiy musoq wata

Tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz

Peruano apusonqo kusisqa kay

Tierra feliz

Pachamama kusisqa

Feliz aniversario

Kusiy raymi punchaw

Feliz aniversario mi querido Perú

Munasqay Perú kusiy raymi punchaw 

Querido Perú alégrate en tu fiesta

¡Kuyasqay Perú kusirikuy raymikip!

Feliz día Perú

Kusiy punchawnikipi Perú  / kusikuy punchawnikipi Perú

Feliz 200 años de nuestra independencia mi querido Perú

Kusiy iskay pachak wata  noqanchispa quispisqan  munasqay Perú

Feliz día madre tierra

Kusikuy punchawniykipi pachamama

Feliz día del trabajador

Kusi punchaw llank'aq

Feliz cumpleaños tía

kusi punchaw ipa

Yo estoy feliz

Noqa kusisqa kani

Vive y se feliz

Kawasaspa kusikuy

Perro feliz

Alqo kusisqa

Feliz día pachamama

Kusiy punchawnikipi (tierra)

Feliz día mama

Kusiy punchawnikipi mamay

Feliz día papa

Kusiy punchawnikipi taytay

Feliz día maestro

kusiy punchawnikipi yachachiq

Feliz día del padre

kusiy punchawnikipi taytay

Familia feliz

Kusiy ayllu

Feliz fiestas patrias

Kusiy raymi patrias

Hoy me siento feliz

Noqa kusisqa kani

Feliz cumpleaños hermano

Kusiy raymi punchaw wayqe

Feliz día de la amistad

Kusiy punchaw reqchisqay

Casa feliz

Kusiy wasi

Niño feliz

kusiy warma

Estoy feliz

Kusisqa kani

Carita feliz

kusisqa uyacha

Bebe feliz

kusisqa warma

Vive y se feliz

Kawasay kusisqa

Feliz viaje

Kusisqa puriy

Feliz viernes

Kusisqa ch'askachay

Mundo feliz

Kusisqa tiqsi muyu

Mujer feliz

kusisqa warmi

Me siento feliz

Kusisqa  kani

Feliz día madre tierra

kusiy punchawnikipi pachamam

Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia

Perú Suyuq Iskay Pachak Wata Hunt’aynin: quispisqan iskay pachak wata

• kusisqay / mi felicidad /alegría
• kusisqayki / tu felicidad /alegría
• kusisqan / su felicidad /alegría
• kusisqanchis / nuestro felicidad /alegría
• kusisqanku / nuestro felicidad /alegría
• kusisqaykichis / vuestro felicidad /alegría
• kusisqanku / su felicidad de (ella) /alegría

Kusikunay karqan    

Tenía que estar alegre

Kusikunayki karqan    

Tenías que estar alegre

Kusikunan karqan    

Tenía que estar alegre

Kusikunanchis karqan    

Teníamos que estar alegre (todos nosotros)

Kusikunayku karqan    

Teníamos que estar alegre (nosotros y no tú)

Kusikunaykichis karqan    

Tenían que estar alegre ustedes

Kusikunanku karqan    

Tenían que estar alegre

Kusikunay kanqa    

Tendré que estar alegre

Kusikunayki kanqa    

Tendrás que estar alegre

Kusikunan kanqa    

Tendrá que estar alegre

Kusikunanchis kanqa    

Tendremos que estar alegre (todos nosotros)

Kusikunayku kanqa    

Tendremos que estar alegre (nosotros y no tú)

Kusikunaykichis kanqa    

Tendrán que estar alegre ustedes

Kusikunanku kanqa    

Tendrán que estar alegre

Tiempo pasado verbo alegría

• Noqa kusikurqani     yo me alegré
• Qam kusikurqanki    tú te alegraste
• Pay kusikurqan   él, ella se alegró
• Noqanchis kusikurqanchis    nosotros nos alegramos (in)
• Noqayku kusikurqayku    nosotros nos alegramos (ex)
• Qamkuna kusikurqankichis   ustedes se alegraron
• Paykuna kusikurqanku    ellos, ellas se alegraron

Tiempo presente

• Noqa kusikuni    yo me alegro
• Qam kusikunki    tú te alegras
• Pay kusikun    él, ella se alegra
• Noqanchis kusikunchis    nosotros nos alegramos (in)
• Noqayku kusikuyku   nosotros nos alegramos (ex)
• Qamkuna kusikunkichis   ustedes se alegran
• Paykuna kusikunku   ellos, ellas se alegran

Tiempo futuro

• Noqa kusikusaq   yo me alegraré
• Qam kusikunki    tú te alegrarás
• Pay kusikunqa    él, ella se alegrará
• Noqanchis kusikusunchis   nosotros nos alegraremos (in)
• Noqayku kusikusaqku  nosotros nos alegraremos (ex)
• Qamkuna kusikunkichis    ustedes se alegrarán
• Paykuna kusikunqaku   ellos, ellas se alegrarán

Verbo Felicitar en quechua

Se traduce en saminchay:

Tiempo pasado

• Noqa samincharqani  'yo felicité'
• Qam samincharqanki  'tú felicitaste'
• Pay samincharqan  'él, ella felicitó'
• Noqanchis samincharqanchis  'nosotros felicitamos (in)'
• Noqayku samincharqayku  'nosotros felicitamos (ex)'
• Qamkuna samincharqankichis  'ustedes felicitaron'
• Paykuna samincharqanku  'ellos, ellas felicitaron'

Tiempo presente

• Noqa saminchani  'yo felicito'
• Qam saminchanki  'tú felicitas'
• Pay saminchan  'él, ella felicita'
• Noqanchis saminchanchis  'nosotros felicitamos (in)'
• Noqayku saminchayku  'nosotros felicitamos (ex)'
• Qamkuna saminchankichis  'ustedes felicitan'
• Paykuna saminchanku  'ellos, ellas felicitan'

Tiempo futuro

• Noqa saminchasaq  'yo felicitaré'
• Qam saminchanki  'tú felicitarás'
• Pay saminchanqa  'él, ella felicitará'
• Noqanchis saminchasunchis  'nosotros felicitaremos (in)'
• Noqayku saminchasaqku  'nosotros felicitaremos (ex)'
• Qamkuna saminchankichis  'ustedes felicitarán'
• Paykuna saminchanqaku  'ellos, ellas felicitarán'

• Saminchaynay kashan  tengo que felicitar
• Saminchaynayki kashan  tienes que felicitar
• Saminchaynan kashan  tiene que felicitar
• Saminchaynanchis kashan  tenemos que felicitar (todos nosotros)
• Saminchaynayku kashan  tenemos que felicitar (nosotros y no tú)
• Saminchaynaykichis kashan  tienen que felicitar ustedes
• Saminchaynanku kashan  tienen que felicitar
• Saminchaynay karqan  tenía que felicitar
• Saminchaynayki karqan  tenías que felicitar

• Saminchaynan karqan  tenía que felicitar
• Saminchaynanchis karqan  teníamos que felicitar (todos nosotros)
• Saminchaynayku karqan  teníamos que felicitar (nosotros y no tú)
• Saminchaynaykichis karqan  tenían que felicitar ustedes
• Saminchaynanku karqan  tenían que felicitar
• Saminchaynay kanqa  tendré que felicitar
• Saminchaynayki kanqa  tendrás que felicitar
• Saminchaynan kanqa  tendrá que felicitar
• Saminchaynanchis kanqa  tendremos que felicitar (todos nosotros)
• Saminchaynayku kanqa  tendremos que felicitar (nosotros y no tú)
• Saminchaynaykichis kanqa  tendrán que felicitar ustedes
• Saminchaynanku kanqa  tendrán que felicitar

• Samincharqayki   te felicité
• Samincharqaykichis  los felicité a ustedes
• Samincharqaykiku  te felicitamos
• Samincharqaykichikku  los felicitamos a ustedes
• Saminchawarqanki  me felicitaste
• Saminchawarqankichis  me felicitaron ustedes
• Saminchawarqankiku  nos felicitaste
• Saminchawarqankiku  nos felicitaron ustedes

• Saminchawarqan  me felicitó
• Saminchawarqanku  me felicitaron
• Saminchawarqanchis  nos felicitó
• Saminchawarqanchikku  nos felicitaron
• Saminchasurqanki  te felicitó
• Saminchasurqankichis  los felicitó a ustedes
• Saminchasurqankiku  te felicitaron
• Saminchasurqankichikku  los felicitaron a ustedes

Feliz cumpleaños en quechua: 

• Kusikuy punchawniykipi 1ra opción
• Kusiy raymi punchawniykipi 2da opción

Kunan napaykuyki paqarisqayta

Hoy te saludo por tu nacimiento

kusiy raymi p'unchaw

Cumpleaños feliz

kusiy raymi p'unchaw

Cumpleaños feliz


Qampaq mañariyku

 Te deseamos a ti

P'unchawkipi junt'ariy

Que los cumplas en tu día

Kusiqa junt'ariy 

 Que los cumplas feliz