Paloma en quechua 🕊

La palabra paloma en quechua cusqueño significa urpi, sin embargo hay más de un ave que se parece a la paloma que tiene  un nombre en quechua muy particular, por ejemplo. Kukuli, kullku, tórtola y paloma, depende el contexto para que uses el nombre de cada una de estas aves.

El kukuli (Zenaida asiática melodía) ave de gran tamaño que habita en el monte lejos de la población, pocas se visualiza cerca a los pueblos, mientras que la tórtola es una ave pequeña, la más chica en volumen y peso, habita cerca a los pueblos en cantidades considerable y la paloma es la de tamaño mediana; es habitual verlos en las chacras, además de  su canto  particular que es fácil de reconocerlo.

Aves similares a la paloma 

• Kukuli / Zenaida asiática meloda
• Tortola / kullku / Metriopelia cecilidae less
• Paloma / urpi

Paloma en quechua 

Muchas personas buscan  el significado de la palabra paloma en quechua, y a veces  sin poder hallar ninguna respuesta satisfactoria, sobre todo aquellas personas que les encanta el crucigrama, lo mas común es nombra a las palomas como urpi en quechua, pero como ya dijimos hay aves similares a la paloma que tiene nombre distinto en quechua

• Español / Paloma
• Quechua / urpi

Oraciones en quechua

• Paloma blanca en quechua / yuraq urpi
• Palomita mensajera en quechua  /  urpichata cachakurqani
• Paloma bonita  / sumaq urpicha
• Paloma viajera / puriq urpi
• Mi paloma en quechua /  nuqaq urpiy
• Paloma libre / munayniyoq urpi
• Noqa qhawashani urpichata / yo estoy mirando a la palomita
• Qam qhawashankiurpichata / tú estás mirando a la palomita
• Pay qhawashan urpichata / el ella está mirando a la palomita
• Noqanchis qhawashanchis urpichata / todos nosotros estamos mirando a la palomita
• Noqayku qhawashayku urpichata / nosotros estamos mirando a la palomita
• Qamkuna qhawashankichis urpichata / ustedes están mirando a la palomita
• Paykuna qhawashanku urpichata / ellos están mirando a la palomita

• Urpiy /  mi paloma
• Urpiyki /  tu paloma
• Urpin /  su paloma
• Urpinchis /  nuestro paloma
• Urpinku /  nuestro paloma
• Urpiykichis /  vuestro paloma
• Urpinku /  su paloma de (ella) 
• Urpihina  / como la paloma
• Urpita apay  / lleva la paloma
• Urpiman  / a tu paloma
• Urpimanta  / desde la  paloma
• Urpipa  / de la  paloma
• Urpipura  / entre  palomas
• Urpipuni  / siempre la paloma
• Urpikuna  / las palomas
• Urpichu  / de la paloma?
• Urpicha  / palomita  
• Urpisapa  / poseer muchas palomas
• Urpikama  / hasta el paloma
• Urpirayku  / por la paloma
• Urpiwan  / con mi paloma
• Urpiyuq  / el que tiene paloma
• Urpiniray  / convertirse paloma
• Urpiyuqmi  / tiene paloma

Diminutivo de Urpi

Urpicha

Afectivo

Urpilla

Posesivo

Urpiy

Urpiyki

Urpin

Urpinchis

Urpiyku

Urpiykichis

Urpinku

Urpiyuq

Plural

Urpikuna

De caso

Urpikama

Urpiman

Urpimanta

Urpintin

Urpipa

Urpipaq

Urpipi

Urpipura

Urpirayku

Urpita

Limitativo

Urpilla

Compañía

Urpipiwan

Urpiwan

Definitivo

Urpipuni

Temporal

Urpiraq

Urpiña

Relación

Urpipas

Contrastivo

Urpitaq

Enfa  / interrogativo

Urpicha

Urpichu

Urpim / mi

Urpiqa

Urpis / si

Corroborativo

Urpia

Urpiiki

Urpiya

Oraciones 

Pay kukuliywan pukllan /el juega con mi paloma

Noqa kukuliywan pukllani /yo juego con mi paloma

Qan kukuliywan pukllanki /tu juegas con mi paloma

Noqanchis kukuliywan pukllanchis /nosotros compramos con mi  (in)paloma

Noqayku kukuliywan pukllayku /nosotros jugamos con mi  (ex)paloma

Qankuna kukuliywan pukllakichis /ustedes juegan con mi paloma

Paykuna kukuliywan pukllanku /ellos ellas juegan con mi paloma