martes, 9 de febrero de 2021

Traductor Quechua a Español


En este blog traducimos palabras que nos envían nuestros lectores, de esta manera ayudamos y ampliamos el uso de palabras quechua. Pronto lanzaremos audio de cada post, para poder ayudar con la pronunciación.

Traductor Quechua : solo palabras

traductor



Verbos en quechua
Verbos en el idioma quechua conjugados en tiempo presente, presente y futuro; además de oraciones simples con cada verbo conjugado.


Adjetivo en quechua
Colores en quechua
Números en quechua
Diccionario quechua
Despedida en quechua
Saludos en quechua
Cuentos en quechua
Comida en quechua
Canciones en quechua


traductor


39 comentarios:

  1. Hukpis kasqa huk huk’ucha; huk wasita misk’i lawa
    suwakuq risqa.

    ResponderEliminar
  2. Buenos días profesora buenos días compañeras hoy les presentare mis trabajos que hise durante el año

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Entra a esta dirección, https://www.soyquechua.org/2022/01/como-presentarse-en-quechua.html

      Eliminar
  3. Buenos días. Me pueden comentar cómo se escribiría "Todos Unidos" en quechua? Muchas gracias

    ResponderEliminar
  4. Perú suyunchikpa Iskay Pachak Watan: iskay pachak watañam qispisqanmanta karun

    ResponderEliminar
  5. Hola me puede decir como se traduce en castellano esto Qipan qusayqa allinmi

    ResponderEliminar
  6. Una pregunta como se dice DIVINA MONTAÑA en quechua

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Quizá te ayude con tu pregunta https://www.soyquechua.org/2021/07/cerro-en-quechua.html

      Eliminar
  7. Es de gran ayuda te agradezco mucho gracias a tu ayuda pude traducir mis trabajos una pagina excelente gracias otra vez me ayudaste muchisimo

    ResponderEliminar
  8. estas palabras porfas: que dios te siga iluminando y protegiendo.

    ResponderEliminar
  9. Quisiera traducir la siguiente frase: la abundancia es mi estado natural

    ResponderEliminar
  10. POR FAVOR QUE ES LLUSTA, LLIFTA,LLUQLLA, LLUSPI Y LLUTAY

    ResponderEliminar
  11. La palabra urku no saben su significado?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Entiendo que en Bolivia lo escriben de esa manera para referirse a los cerros, en Cusco es orqo

      Eliminar
    2. es que segùn entiendo el quechua peruano es pentavocálico y el boliviano es trivocálico. Bolivia no tiene e ni o.

      Eliminar
  12. como puedo decir estoy tomando agua en quechua

    ResponderEliminar
  13. Nesecito ayuda. Nesecito 5 oraciones en quechua que lleven el sufijo pi y el sufijo wan

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sebas, muy pronto lo vas a tener, por falta d tiempo no puedo realizar ahora mismo

      Eliminar
  14. ME PUEDEN DECIR QUE ES
    Walekh hermanusniy yachaskhayquichejk
    Quechua parlayta sumakhta entiendinquichish amen...hermanus
    niy.... EN ESPAÑOL POR FAVOR

    ResponderEliminar
  15. Lo otro es aquello que no conozco me podria traducir en quechua porfavor

    ResponderEliminar
  16. Hola, tengo una tarea de quechua y no se muy bien, quiero saber que significa p'anqa, muyuchina, allinchana, chiqanchana e ima jallch'ana

    ResponderEliminar
  17. Me podrían decir cómo se dice en quechua: ORGULLOSO DE MIS RAICES envíen la respuesta a mi correo paulperug@hotmail.com

    ResponderEliminar
  18. por favor me ayudan en traducir "se amable"

    ResponderEliminar
  19. no entiendo quechua como hago eso

    ResponderEliminar
  20. Su apoyo con la traduccion a español de lo s
    iguiente : Estimado vecino, cuidemos el lugar donde vivimos.
    ¡Por Favor no bote la basura en las calles!.

    ResponderEliminar
  21. Hola, cómo se escribe en quechua: "Flor del árbol pequeño", agradecería su ayuda

    ResponderEliminar
  22. Hola podrian decirme como se dice "guerreros valientes"
    en quechua?

    ResponderEliminar
  23. Buenos días profesora y buenos días compañeros el día de hoy vamos a exponer referente a nuestra sierra Peruana. Me puede decir que significa en quechua

    ResponderEliminar

Muchísimas gracias por vuestros comentarios.