miércoles, 10 de febrero de 2021

Caminar en quechua

cainar

Verbo caminar en quechua es puriy:

Tiempo pasado
  • -Noqa purirqani  /  yo caminé
  • -Qam purirqanki  /  tú caminaste
  • -Pay purirqan  /  él, ella caminó
  • -Noqanchis purirqanchis  /  nosotros caminamos (in)
  • -Noqayku purirqayku  /  nosotros caminamos (ex)
  • -Qamkuna purirqankichis  /  ustedes caminaron
  • -Paykuna purirqanku  /  ellos, ellas caminaron

Tiempo presente
  • -Noqa purini  /  yo camino
  • -Qam purinki  /  tú caminas
  • -Pay purin  /  él, ella camina
  • -Noqanchis purinchis  /  nosotros caminamos (in)
  • -Noqayku puriyku  /  nosotros caminamos (ex)
  • -Qamkuna purinkichis  /  ustedes caminan
  • -Paykuna purinku  /  ellos, ellas caminan

Tiempo futuro
  • -Noqa purisaq  /  yo caminaré
  • -Qam purinki  /  tú caminarás
  • -Pay purinqa  /  él, ella caminará
  • -Noqanchis purisunchis  /  nosotros caminaremos (in)
  • -Noqayku purisaqku  /  nosotros caminaremos (ex)
  • -Qamkuna purinkichis  /  ustedes caminarán
  • -Paykuna purinqaku  /  ellos, ellas caminarán

  • Puriyninchis      'nuestro caminar'
  • Puriyniyku       'nuestro caminar'
  • Puriyniykichis      'vuestro caminar'
  • Puriyninku      'sus caminar'
  • Puriyniy      'mi caminar'
  • Puriyniyki      'tu caminar'
  • Puriynin       'su caminar'



  • Purinay kanqa    'tendré que caminar'
  • Purinayki kanqa    'tendrás que caminar'
  • Purinan kanqa   'tendrá que caminar'
  • Purinanchis kanqa    'tendremos que caminar'
  • Purinayku kanqa   'tendremos que caminar'
  • Purinaykichis kanqa   'tendrán que caminar ustedes'
  • Purinanku kanqa  'tendrán que caminar'

  • Purinay kashan   'tengo que caminar'
  • Purinayki kashan  'tienes que caminar'
  • Purinan kashan  'tiene que caminar'
  • Purinanchis kashan  'tenemos que caminar '
  • Purinayku kashan  'tenemos que caminar '
  • Purinaykichis kashan  'tienen que caminar ustedes'
  • Purinanku kashan   'tienen que caminar'

  • Purinay karqan  'tenía que caminar'
  • Purinayki karqan   'tenías que caminar'
  • Purinan karqan   'tenía que caminar'
  • Purinanchis karqan  'teníamos que caminar '
  • Purinayku karqan   'teníamos que caminar '
  • Purinaykichis karqan  'tenían que caminar ustedes'
  • Purinanku karqan  'tenían que caminar'



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchísimas gracias por vuestros comentarios.