jueves, 27 de mayo de 2021

Maíz en quechua

 


En quechua a la planta y al fruto del maíz se le denomina sara, a la caña o tallo del maíz se le nombra wiru, asimismo despancar en quechua es tipiy.

Maíz
Sara

Chuqllu
Choclo tierno, mazorca 

Chhalla
Hojas y tallos secos de la planta de maíz

Parwa 
Flor del maíz

Panqa
Hojas que envuelve el choclo

Alimentos en base al maíz en quechua

Chuchuqa
Maíz secado al sol previamente hervido que sirve de base para preparar sopa

Hanka
Maiz tostado, kancha

Mut'i
Maíz sancochado

Chicha elaborado de maíz
Aqha

Variedades  de maíz nativos en quechua

  • Chullpi
  • Uwina
  • Luntiya
  • Parqay

Maíz morado
Kulli sara

Maíz tostado
Hanka

Maíz dulce
Miski sara

Siembra del maíz
Sara yapuy

Canción del maíz
Sara takiy

Cosecha del  maíz
Sara cosichu

Sarahina "como el maíz
Sarata apay "lleva el maíz
Saraman "a tu maíz
Saramanta "del maíz
Sarapa "del maíz
Sarapi "en el  maíz
Sarapura "entre  maíz
Sarapuni "siempre el maíz
Sarari "comienzo de maíz
Sarakuna "las maíz
Sarachu "del maíz?
Saracha "maicito
Sarasapa "mucha maíz
Sarakama "hasta el maíz
Sararayku "por el maíz
Sarawan "con mi maíz
Saralla "maíz nomas
Sararaq "maíz todavía
Sarayuq "el que tiene maíz
Saramá "
Saratà "
Sarayà "
Saraniray "convertirse maíz
Saranaq " para el maíz
Sarantin "con su maíz
Sarapaq "para tu maíz
Sarayuqmi "tiene maíz
Sarallapuni "siempre el maíz

Plural pronombre posesivo
Saray /mi maíz
Sarayki /tu maíz
Saran /su maíz
Saranchis /nuestro maíz
Saranku /nuestro maíz
Saraykichis /vuestro maíz
Saranku /su maíz de (el ella)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchísimas gracias por vuestros comentarios.